Corrientes peligrosas en los Grandes Lagos
Print
EmailConsejos para disfrutar con seguridad nuestras bellas playas.
Todos queremos disfrutar las playas de los Grandes Lagos. Sin embargo, es importante reconocer los riesgos de las corrientes peligrosas. En todos los E.E.U.U. 80 por ciento de los rescates que realizan los salvavidas están relacionados con las corrientes de resaca; estas corrientes no son solamente un problema en el océano. Las corrientes de resaca y otras corrientes peligrosas ocurren con frecuencia en los Grandes Lagos. Entre 2005 y 2015 hubo 126 muertes y 302 rescates relacionados con las corrientes peligrosas en los Grandes Lagos.
Consejos para identificar corrientes peligrosas
Típicamente, las corrientes peligrosas se forman cerca de obstrucciones en el agua como muelles, embarcaderos o bancos de arena. Hay varios tipos de corrientes peligrosas. Una de las más comunes es la corriente de resaca. Una corriente de resaca funciona como un veloz río que fluye lejos de la costa a casi cinco millas por hora, más rápido de lo que un nadador olímpico puede nadar. Una corriente de resaca puede parecer como un espacio de agua tranquilo sin olas en un día ventoso. A veces se pueden ver materiales, como arena o palos, moviendose desde la costa hasta el lago, o una franja de agua de color distinto. Las corrientes peligrosas no son siempre visibles, es importante tomar precauciones aun cuando no se pueden ver indicios de una corriente peligrosa.
Consejos para seguridad en la playa
- Los niños pequeños deben usar un chaleco salvavidas.
- Preste atención a los niños cuando estén en la playa.
- Siempre tenga un artefacto de flotación cerca.
- Nunca nade solo. Nade con un amigo o cerca de otras personas.
- Preste atención a las banderas de precaución. Una bandera roja indica que hay gran peligro de ahogarse y no debe entrar al agua.
Consejos para nadadores atrapados en corrientes peligrosas
- Mantenga la calma.
- Conserve su engería y no trate de luchar contra la corriente.
- Tan pronto como pueda regrese a la costa, nadando en paralelo a la costa para escapar de la corriente que muchas veces es angosta. Si está demasiado cansado y no puede llegar a la costa, grite para pedir ayuda y haga gestos, flote y mantenga la calma.
Consejos para ayudar a otros
- Hay muchos casos de personas que mueren tratando de rescatar a alguien que está atrapado en una corriente peligrosa. Si Usted ve que la corriente está arrastrando a alguien es importante tomar acción rápidamente pero con cuidado.
- Notifique a un salvavidas, inmediatamente.
- Si no hay ningún salvavidas presente, llame al 911. Describa su locación con mucho detalle. Esta información ayudará a los rescatadores a encontrarles rápidamente.
- Lance un artefacto de flotación o algo que flote como una hielera a la persona en peligro y grite las instrucciones para salir de la corriente.
Antes de visitar la playa debe ver el pronóstico local del tiempo y del oleaje. Cuando esté en la playa preste atención a cambios en el tiempo como el viento o las olas fuertes.
Para más información sobre corrientes peligrosas en los Grandes Lagos visite dangerouscurrents.org o currentsmart.org.
Michigan Sea Grant soporta crecimiento económico y proteja la costa de Michigan, los recursos naturales de los Grande lagos a través de educación, investigación y compromiso con la comunidad. Una esfuerzo colaborativo entre el University of Michigan y Michigan State University, Michigan Sea Grant es parte del NOAA-National Sea Grant red de 33 programas basadas en universidades.
Este artículo está disponible en ingles.
This article is available in English.
